| Notater |
- Viborg, Fjends, Vroue, Vroue, En Huus, 6, FT-1855
Niels Simonsen 49 U Almisselemmer Resen Sogn. Viborg Amt
Sidsel Jørgensen 55 U Almisselemmer Her i Sognet
Johanne Andersen 68 E Almisselemmer Gastrup Sogn. Roskilde Amt
Viborg, Fjends, Vroue, Vroue Skoledistrikt, Vroue By, Et Hus, 6 - F2, FT-1860
Niels Simonsen 50 Ugift Almisselem Sønder Resen Sogn, Viborg Amt
Sidsel Jørgensen 61 Ugift Hans opvarter Vroue Sogn, Viborg Amt
Retsmøde: 1835.01.19 Retssag
Justitien
vs.
Johan Burkale Petersen, Andreas Jensen Birk og Niels Simonsen
tiltalte for løsgængeri og betleri.
3. retsmøde i delsagen mod Johan Burkale Petersen og Niels Simonsen
Sallingland herreders politiprotokol 1832-1837
19. jan. 1835
Sag nr. 78/1834
1835 den 19. Janv. blev i Salling Hereders Politieret afsagt Domme i Sagerne mod Arrestanterne Johan Burkal Petersen og Niels Simonsen. Dommene blev i Retten oplæste og lyde saaledes |: Fol. 223 :|
Sallingland herreders politiret 19. jan. 1833
Retsmøde: 1834.12.10
Forhør
Sallingland Herreders politiprotokol 1832-1837
Sag No. 78/1834.
1834 den 10 Debr. blev Salling Herreders Politiret sat og administreret at Herredsfogden Cancellieraad Rosenstand i undertegnede Tingmænds Overværelse for at optage Forhør over 3de pasløse Personer, som i Forgaars den 8 dennes vare Anholdte og samme Aften her til Skive indbragte, hvor de i Arresten vare indsatte.
Dommeren anmærkede, at et til i Gaar Formiddag berammet vidtløftigt Skifte havde hindret Forhørets Optalse samt at et ligeledes forud berammet Fattigvæsens Kommissions Møde for Skive Kjøbstad der havde medtaget hele Eftermiddagen og Aftenen havde forhindret Dommeren i at begynde Forhøret før nu.
Uden Baand og Tvang fremstode da Arrestanterne i efternævnte Orden og anmærkede foreløbigen, at de i Forgaars ved Middagstider vare antrufne i et paa Marken ved Landsbyen Vinde beliggende af et eenligt Fruentimmer beboet Huus, men at de, da Sognefogden vilde anholde dem, vare flygtede. Denne foranstaltede dem da forfulgte og henimod Aftenen vare de paagrebne ved Landsbyen Dølbye.
De afhørtes hver for sig og comparerede da Johan Burkart Petersen, som forklarer sig at være født i Gram Sogn, Haderslevhuus Amt, hvorfra han imidlertid i en Alder af et halv Snes Aar flyttede med sine Forældre til Fougling Sogn i Malt herred, Ribe Amt. Der er han confirmeret, men har iøvrigt, naar undtages et Par Aar, han har tjent, flakket omkring i forskjellige Amter i Jylland og ernæret sig fornemmelige ved Betlerie, hvorhos han dog ogsaa har forfærdiget noget Bliktøi. Han er forhen 2de Gangs straffet for Løsgjængerie og Betlerie, for omtrent 4 Aar siden i Nibe med 40 dages Fængsel paa sædvanlig Fangekost og i Ringkøbing for omtrent 2 Aar siden med 30 Dages Fængsel paa Vand og Brød. Efter at have udstaaet sidstmeldte Straf blev han ført til Fougling Sogn, hvor han afleveredes til Sognepræsten Hr. Eiler. Af Fattigvæsenet erholdt han ingen Understøttelse, og hans Moder, der senere er død, kunne intet give ham. Da han nu eiheller kunne faae nogen Tjeneste eller paa anden Maade fortiene sit Brød i Hjemmet, forlod han efter omtrent 8 Dages Forløb samme og begyndte atter paa et omflakkende Betlerliv. Dette har han siden fortsat og betlet paa mangfoldige og forskjellige Steder i Ribe, Ringkøbing og Viborg Amter, dog har ham ogsaa i dette Tidsrum af og til samlet Klude og Pjalter, skjønt uden dertil at være forsynet med Pas, hvilke han har afsat til Kjøbmænd i Ribe. Han forsikkrer, at han aldrig har giort sig skyldig i Tyverie eller andre Forbrydelser end Løsgiængerie og Betlerie, hvorhos han forsikkrer, at han ingensinde ved at øve Betleriet har udviist uforskammet Tale eller Adfærd. Han erkjender iøvrigt at være fuldkommen arbeidsfør og ved godt Helbred, hvilket hans sunde og friske Udseende ogsaa udviser. Han tilføier, at han som Barn paa et halt Snes Aar siden for Betlerie blev anholdt i Skanderborg og efter nogle Ugers Arrest i Aarhuus blev hiemsendt til Feugling. Han henhører til de saakaldte Natmandsfolk. Hvorvidt han er værnepligtig eller staaer i nogen Lægdsrulle, veed han ikke. Der blev nu decreteret Arrest paa hans Person og hans Signalement optaget saaledes: Høi af Væxt, omtrent 66 Tommer, før af Lemmer, brunt Haar, blaae øjne sund Ansigtsfarve, men ingen særdeles Kjendemærker, iført en gammel bruun Trøie med blanke Knapper, en Lærrets Hvergarns Vest, et Par blaae Buxer, et Par sort og grønstribede Underbuxer, en bruun Undervest, 1 gammel Skjorte, Kasket paa Hovedet og Træsko paa Fødderne. Paa given Anledning forklarer Arrestanten, at han havde opholdt sig omtrent 8 dage i Salling, da han i Forgaars blev anholdt, i hvilket Tidsrum han uafbrudt har ernæret sig ved at betle. Hændelsesviis var han tillige med de øvrige Anholdte kommet ind i et Huus i Winde i Forgaars Formiddag, da Sognefogden med 2de Mænd indfandt sig der. Da han frygtede for at blive anholdt, tog han tilligemed de øvrige Flugten, men blev forfulgt af Personer til Hest og paagreben i øster Dølby. Han er ikke givt, men har et 8 Uger gammelt Pigebarn avlet uden for ægteskab med et Fruentimmer fra Ribe, der i et Aars Tid har flakket omkring med ham, men ei var tilstæde, da han blev anholdt. Ifølge med ham og hende har en Maanedstid været den eene af de tilligemed ham anholdte Personer, der hedder Andreas Jensen. Arrestanten ratificerede sin Forklaring og blev overgivet til Bevogtning.
Derefter fremstod Andreas Jensen Birk, som forklarede, at han ifølge med Arrestanten Johan Burkart Peter havde flakket omkring i Salling i 8te Dage, da de i Forgaars bleve paagrebne. I disse 8 Dage har han ikkun ernæret sig ved at betle paa mange forskjellige Steder, i hvilke han lige saa lidet som nysnævnte Johan B. Peter navnlig kan betegne, da han ikke i Egnen er kjendt. I det sidste Aar har han med enkelte Afbrydelser af Arbeide som Dagleier paa forskjellige Steder ført et omflakkende Liv forenet med Betlerie. Det sidste Sted han saaledes har arbeidet som Dagleier var hos en Landmaaler, navnlig Møller i Bekke Sogn i Nærheden af Kolding, hvor han omtrent i 3 Uger deels gravede Mergel og deels foretog andet Arbeide, der blev ham anviist. Herfra drog han omtrent 3 Uger efter sidstafvigte Michaeli, og hans ønske var at have taget fast Tjeneste hos denne Mand, der ogsaa vilde beholde ham, men da han intet Skudsmaal havde, og intet vidste at kunne skaffe, kunde han ikke forblive der.
Qvaad Generalia afgiver han følgende Forklaring: Han er født i Vester Linnet By Gram Sogn, Haderslebhuus Amt, er 26 Aar gammel og var hjemme hos sine Forældre, navnlig Anders Jensen og Anne Marie, som meldt da boende i Vesteer Linnet indtil han var 10 Aar gammel, da han kom til at tjene hos Forpagter Walter paa Gram Gaard hvor han var fra Maidag til Mikkelsdag, Aarstallet erindrer han ikke. I et Aars Tid derefter flakkede han omkring i de nærliggende Sogne og betlede, men fik da atter Tjeneste en Sommer hos fornævnte Forpagter Walter. Efteraaret og Vinteren derefter gik han atter omkring paa Betlerie og i Foraaret fik han Tjeneste hos Tingskriver Kloppenborg boende paa Harre Byes Mark, Hygum Sogn, hvor han var til Efteraaret, hvorfra han kom i Tjeneste hos Pastor Richter i Steppinge, hvor han tjente om Vinteren og blev i denne Tid af Pastor Richter confirmeret. Strax efer at saadant var skeet forlod han denne Tjeneste uden Præstens Vidende og Tilladelse og forinden han havde været til Alters og gav sig i Tjeneste paa Harrebygaard hos Forvalter Brandt, hvor han var en Sommer. Næste Aar efter tjente han i Øddis Bramdrup for Enken Inger Marie, hvorefter han kom til at tjene Hans Gjørtz paa Harreby Mark et halvt Aar. Siden denne Tjenestetids Udløb har han intet fast Opholdssted havt, men bestandig betlet indtil han som foran forklaret kom i Arbeide hos Landmaaler Møller i Bekke By. Han er fuldkommen arbeidsfør, hvilket han selv erkjender og hans Udseende viser. Han forsikrer aldrig at have været anholdt, tiltalt eller straffet for nogensomhelst Forbrydelse, ligesom eiheller for Løsgiængerie eller Betlerie. Han paastaaer, at han gierne havde taget fast Tjeneste og ført et stadigt og arbejdsomt Liv, naar han ikke ved Mangel af Skudsmaal havde været hindret i at erholde fast Tjeneste, og denne Mangel maa han tilskrive den Ungdoms Ubesindighed, som forledte ham til at undvige sin Tjeneste hos Pastor Richter, af hvem han skulde have havt Skudsmaal. Han er ikke givt og veed ikke hvorvidt han er Værnepligtig eller ei. Hans Signalement blev optaget som følger: Meget lang af Væxt, før af Lemmer, rødagtigt Haar, blaae øjne, sund Ansigtsfarve og findes et Ar paa den venstre Tommelfinger. Han er iført en blaae 'Trøie med blanke Knapper, en stribet Bomuldsvest, et Par graae Benklæder af Engelskklæde, 1 hvid Vadmels Brystdug, et gammel hvid og rød Tørklæde, en gammel Skjorte uden Mærke, et Par gamle sorte Strømper, en Læder Kasket med lodden Foerværk, samt et Par Træskoe paa Fødderne. Der blev decreteret Arrest paa Andreas Jensens Person og derefter overgivet til Bevogtning.
Endelig fremstod Niels Simonsen, som forklarede, at han i Forgaars Middags hændelsesviis var truffen paa de 2de andre Arrestanter og tilligemed dem af Frygt for at blive anholdt var undløben, men er senere hen imod Aften paagreben og i Forening med hine bragt her til Skive. Han forsikrer, ikke nogensinde at have giort sig skyldig i anden Forbrydelse end Betlerie og Løsgiængerie, men dette har han ogsaa drevet fra sin Barndom, da Moderen i hans spæde Alder, selv tilligemed Faderen hjemløse og førende et omflakkende Betlerliv, bar ham paa sin Ryg. Han er henved 23 Aar gammel, henhørende til de saakaldte Natmandsfolk, og født samt døbt i Vroue, hvor hans Moder paa sin Omvandring i Annexsognet Resen fødte ham. Hun, hvis Navn er Anne Jensdatter, er endnu levende og vandrer omkring i Landet, saavelsom hans Fader Simon Nielsen, med hvem hun ikke er givt, men har 2de Børn foruden Comparenten, hvilke ligeledes streifer om i Landet med Forældrene. Comparenten kan forrette noget Glarmester og noget Blikkenslager Arbeide, ved hvilket han undertiden har fortjent noget til Livets Ophold. Han har aldrig havt nogen fast Tjeneste og har heller aldrig søgt nogen, uagtet han er fuldkommen arbeidsfør. Confirmeret er han ikke, og saa vidt han ved er det samme Tilfældet med begge hans Forældre. Han har intet Hjemsted og har aldrig i 8te Dage opholdt sig paa et og samme Sted. Videre har han ei at forklare, men paa hans Person blev nu decreteret Arrest, hvornæst hans Signalement blev optaget saaledes: Middel af Væxt, Klein af Lemmer, blonde af Haar, ligesaa af øjne, bleg Ansigtsfarve, og de tre midterste Fingre paa den venstre Haand er Enderne af Frost bortgaaet næsten til det første Led. Han er iført en blaae Trøie, Knapperne overtrukket af samme Tøi, en sort og hvid stribet Bomulds Vest med blanke Knapper og Knaphullerne syet med rødt Garn, hvide Lærreds Benklæder, en rødternet Bomulds Halstørklæde, en gammel Skjorte uden Mærke, en gammel sort Hat paa Hovedet og Træskoe paa Fødderne. Hvorvidt han er værnepligtig ved han ei selv, ligesom eiheller om han er indskrevet i nogen Lægdsrolle. Han ratihaberede sin Forklaring og blev igen i Arresten indsat. Forhøret blev sluttet og Sagen imod de 3 Arrestanter efter Erhvervelse af yderligere Oplysninger, navnligen angaaende deres Personlighed, udsat.
Politiretten hævet.
Rosenstand
Vidner: N. Pedersen C. Fix.
Sallingland herreders politiret 10. dec. 1834
Retsmøde: 1835.01.13 Forhør
Sallingland herreders politiprotokol 1832-1837 Sag nr. 78/1834
1835, den 13. Januar blev i Salling Herreders Politieret fortaget Sagen imod Arrestanten Johan Burkart Peter eller Petersen, da de under 10de f. M. betræffende hans Personalia forlangte Oplysninger ved Stiftamtets Skrivelse af 12te dennes ere modtagne. (Se IRN 1208)
Han var uden Baand og Tvang i Retten fremstillet, og Dommeren fremlagde formeldte Stiftamtets Skrivelse tilligemed deri ommeldte Bilage, nemlig
en Skrivelse fra Herredsfoged Mèunster, dateret 30. f. M.
en Skrivelse fra Sognepræst Eiler i Bækbølling, dateret 26. f. M
en Straffeattest, samt
2de sammenhefterde Domsacter med dertil hørende Bilage, den een sluttet ved Dom afsagt i Ringkøbing Kjøbstads Politiret den 2den Nov. 1832, og den anden slutte ved Dom afsagt i Aars-Slet Herreders Politiret den 26de August 1831.
Stiftamtets Skrivelse acteres og lyder saaledes |: Følger Prot. 78/1834 :| hvorimod de fremlagte Bilage tillige med Dommerens Skrivelse til Stiftamtet af 10. f. M. vedheftes Acten.
Arrestanten blev giort bekjendt med de fremlagte Dokumenter, navnlig Pasor Eilers Skrivelse, og erkjendt samme at være sig vedkommende, hvorhos han dog bad anmærket, at den Tjeneste, hvorfra han ifølge denne Skrivelse er bortløben, var hos Gaardmand Jørgen Jensen i Thiislund, hvilken Tjeneste han strax efter sin Confirmation tiltraadte, men efter 5 a 6 Ugers Forløb, hemmelig forlod, angiventligen fordi han ikke var tilfreds med Kosten.
Dommeren anmærkede, at under den mod Arrestanten i Ringkøbing paadømte Sag er et Brev fra Pastor Eiler, dateret 21. Sept. 1832, fremlagt og i Acten indført, der omhandler denne Tjeneste.
Arrestanten vedgaar fremdeles, at den ham foreholdte under 22. Novbr 1832 i Ringkøbing Politiret afsagte Dom, hvorved han for Løsgjængerie og Betlerie er dømt til Fængsel paa Vand og Brød i 6 gange 5 Dage, er ham overgaaet, hvilket han og erkjender med Hensyn til den ligeledes forelagte Dom af 26de Aug. 1831, hvorved han for de samme Forseelser er dømt til Simpelt Fængsel i 40 Dage, ligesom han og vedgaar at have udstaaet disse Straffe. Han forsikrer ikke oftere at have været tiltalt eller straffet, men erkjender derhos, at han som de ovenmeldte Domsacter med vedhæftede Documenter udviser, i Skanderborg har været anholdt for Betlerie men efter nogen Tids Arrest er bleven hjemsendt. Iøvrigt gjentager han sin forhen afgivne Tilstaaelse om at have giort sig skyldig i Løsgjængerie og Betlerie siden han efterat være straffet i Ringkøbing, kom til sig Hjemsted ikkun med Undtagelse af at han som til Forhøret den 10. f.M. afgivet, en kort Tid ved Hjemstedet har sysselsat sig med at samle Klude. Paa hvilke Steder han har betlet kan han ikke navnligen opgive, da han ikke i de Egne, hvor dette i den senere Tid er øvet, er ham ubekjendte, Videre erklærer han ikke at have at fremføre, men ratihaberer sin Forklaring efter at den var ham forelæst. At han ikke under Skive Byes eller Salling Herreders Jurisdictioner tilforn har været tiltalt, dømt eller straffet, attesteres. Sagen blev derpaa til Domsafsigelse optaget, og Arrestanten til sin Bevogtning afgivet.
Derefter foretoges Sagen mod Arrestanten Niels Simonsen, med hensyn til hvis Personalia de fornødne Oplysningernligeledes nu er indløben.
Han var uden Baand og Tvang fremstillet, og Dommeren fremlagde Stiftamtets Skrivelser af 24. f. M og 15, dennes tilligemed de deri meldte Bilage nemlig:
en Skrivelse fra Kammerjunker og Herredsfoged v. Bèulow,
2de Skrivelser fra Sognepræst Schiødte i Vroue
og 2de Skrivelser fra Nærværende Dommer til Amtet.
Stiftamtets Skrivelser acteres og Lyder saaledes: |: følger som Bilage under nr, 78/1834 :| de øvrige Skrivelser vedheftes..
Arrestanten blev foreholdt Pastor Schiødtes Skrivelser, og erklærede, at han maa antage, at samme vedkommer ham efter hvad hans Forældre have sagt ham, ligesom han og erklærer den i Kammerjunker Bèulows Skrivelse meddelte Straffeattest for at være sig betræffende. At han ikke ved Skive Kjøbstads eller Salling Herreders Jurisdiction tilforn har været tiltalt, dømt eller straffet, attesteres. Iøvrigt gjentog han sin til Forhøret den 10de f. M. afgivne Forklaring og Tilstaaelse, tilføiende, at han ikke ved Navn kan opgive alle de Steder, hvor han har betlet, da disse vare overmaade mange og kan som meldt for øvrigt ikke fra sin tidligste Ungdom af. I Sagen har han forresten intet videre at fremføre. Samme blev altsaa til Doms optaget og han til sin bevogtning overgivet.
Politiretten hævet.
Rosenstand Vidner: N. Pedersen J. Fix.
Sallingland herreders politiret 13. jan. 1835
Retsmøde: 1835.01.19 Domsafsigelse
Sallingland herreders politiprotokol 1832-1837
Sag nr. 78/1834
1835 den 19. Janv. blev i Salling Herreders Politieret afsagt Domme i Sagerne mod Arrestanterne Johan Burkal Petersen og Niels Simonsen. Dommene blev i Retten oplæste og lyde saaledes |: Fol. 223 :|
Sallingland herreders politiret 19. jan. 1835
|
- Web
dåb
FT-1870
død
|
1812 - 1881 (69 år)
